From MIL OSIPost
The art of literary translation exposes the limits of AI
AI-powered translation tools are certainly impressive. But there is an important frontier for translation technology, one AI might never be able to breach: the poem.
Archive
Research
From MIL OSIPost
What are supermassive black holes? Everything you need to know – and what astronomers are still learning – about these mysterious objects
Black holes are a mainstay in sci-fi movies. How do these massive black holes, spread throughout our universe, actually work in real life?
From MIL OSIPost
Why rural healthcare fund’s $50B focus on tech upgrades may not help vulnerable hospitals and providers
An influx of cash would help stabilize rural health systems, but the program’s focus on technology may leave other major issues unaddressed.
From MIL OSIPost
US Supreme Court opens the courthouse door to lawsuits tied to Cuba’s property seizures 6 decades after the fact
One law generally shields foreign governments and companies they own from lawsuits in US courts. Another lets many Cuban cases proceed, according to a new ruling.
From MIL OSIPost
Students branch out and climb trees to learn up close how to care for them and why they help cities flourish
Cities benefit from trees, which can cool concrete sprawls and improve air quality.
From MIL OSIPost
What 20 million bans reveal about the strain on Wikipedia’s volunteers
Wikipedia has grown steadily in size and importance, but a shrinking core of volunteer administrators is straining the organization.
From MIL OSIPost
Hockey Night in Canada: It’s game over for NHL hockey on CBC, but a new era beckons
There’s a historical relationship between CBC and Canada’s game, and there are opportunities ahead despite the end of ‘Hockey Night in Canada.’
From MIL OSIPost
If Europe wants to ‘go it alone’ on security, countries need to learn to sing from the same songsheet
Splits are appearing in Europe’s approach to Russia’s aggression just when it needs to present a united front.
From MIL OSIPost
The international legal order is broken: 2 key shifts needed to fix it
Most states know that without widely understood and accepted international laws and principles it would be harder to resolve their disagreements peacefully.
From MIL OSIPost
Cracks in the International Space Station are causing air leaks – how much longer can it remain habitable?
A worsening leak on June 5 forced five crew members to prepare for an emergency evacuation.
From MIL OSIPost
The Bear season five is a brutal final chapter that asks how much a kitchen can endure
The Bear exposes the hidden labour behind extraordinary culinary experience.
From MIL OSIPost
Summer’s new normal is a hazard that’s testing Europe’s climate resilience
As people across Europe are having to acclimatise to an unprecedented heatwave, coordinated responses for tackling extreme heat need to come from the top, and there’s no time to lose.